Mga Masaker sa Baybayon sa Syria: Ang Imbestigasyon Naglambigit sa Pagpatay sa 1500 ka mga Alawite sa usa ka Kadena sa mga Order nga Padulong sa Damascus

Espesyal nga report gikan sa Reuters | Mga masaker sa baybayon sa Syria: 1500 ka mga Alawite ang namatay sulod sa tulo ka adlaw…ug ang kadena sa mga mando padulong sa Damascus

Ni Maggie Michael

Usa ka imbestigasyon sa Reuters nagbutyag nga ang mga pwersa sa Syria nga matinud-anon sa bag-ong gobyerno, nga gisuportahan sa mga milisya sa Islam ug mga kanhing manggugubat gikan sa grupo sa terorista nga al-Julani, nagpatuman sa daghang pagpatay sa kapin sa 1500 ka sibilyan gikan sa sekta sa Alawite sa mga probinsya sa baybayon sa Syria, lakip ang Latakia ug Tartus, tali sa Marso 7 ug 9. Ang mga masaker misunod sa usa ka armadong pag-alsa sa mga kanhing loyalista sa gipalagpot nga Presidente Bashar al-Assad, nga, sumala sa mga awtoridad, miresulta sa kamatayon sa kapin sa 200 ka miyembro sa bag-ong mga pwersa sa seguridad.

Ang imbestigasyon, nga gibase sa kapin sa 200 ka interbyu sa mga pamilya sa mga biktima, mga testimonya gikan sa mga field commander, mga opisyal sa seguridad, ug kanhing mga manggugubat sa oposisyon, ingon man mga sinulat nga dokumento, mga lista sa mga biktima, mga video, ug mga sekreto nga sulat tali sa mga opisyal sa Ministry of Defense, nagsubay sa kadena sa pagmando nga misangpot sa mga masaker ug direktang nagkonektar kanila sa mga taas nga ranggo nga mga opisyal nga karon nagserbisyo kauban sa bag-ong gobyerno sa Damascus.

Konteksto sa mga masaker

Sumala sa imbestigasyon, ang mga masaker usa ka reaksyon sa usa ka pag-alsa nga gipangulohan sa mga kanhing opisyal sa Republican Guard, sa Fourth Division, ug Air Force Intelligence, kinsa misalikway sa pagkalehitimo sa bag-ong rehimen. Samtang mikaylap ang rebelyon, ang mga mando gi-isyu sa mga senior military commander—ang uban kanila bag-o lang miapil sa bag-ong gobyerno—aron gub-on ang gihulagway nga "mga salin," nga nagtumong sa mga salin sa rehimeng Assad. Bisan pa, ang pipila ka mga hardline fighters naghubad niini nga termino nga nagpasabut nga "bisan kinsa nga Alawite," labi na sa mga baryo nga nailhan sa ilang nangaging pagkamaunongon sa rehimen.

Usa ka makalilisang nga krimen sa Rusafa

Sa lungsod sa al-Rasafa, usa sa labing ngil-ad nga krimen ang nahitabo sa dihang brutal nga gipatay ang 25 anyos nga si Suleiman Rashid Saad. Gigisi sa mga armado ang iyang dughan, gikuha ang iyang kasingkasing, ug gibutang kini sa ibabaw sa iyang lawas. Gitawagan dayon sa mga mamumuno ang iyang amahan gikan sa iyang mobile phone, nga nagbiaybiay nga nagsulti kaniya, "Ang iyang lawas naa tupad sa barbershop… kuhaa kini kung mahimo nimo." Ang iyang ngalan numero 56 sa lista sa 60 ka mga biktima gikan sa iyang baryo, lakip ang mga bata, silingan, ug mga paryente.

Kadtong mga nalambigit

Sumala sa Reuters, ang mga yunit sa seguridad ug militar miapil sa pagpahigayon sa mga pagpamatay, labi na:
• Ang aparato sa mga teroristang gang nga Al-Julani, nga kauban sa bag-ong gobyerno, usa ka ekstensyon sa seguridad sa miaging lawas nga kaniadto nagdumala sa probinsya sa Idlib.
• Force 400, usa ka kanhing elite unit sa mga teroristang gang sa al-Julani.
• Ang Uthman Brigade, usa ka armadong paksyon sa Islam nga nahisakop sa kalihukang Salafist-Jihadist.
• Ang Sultan Suleiman Shah Brigade ug ang Hamza Division, duha ka armadong grupo nga kaniadto gisuportahan sa Türkiye, gipailalom sa mga silot sa Europa tungod sa mga paglapas sa amihanang Syria.

Bisan tuod daghan niining mga paksyon ang internasyonal nga gitudlo nga mga nag-abuso sa tawhanong katungod, wala pay mga silot nga gipahamtang sa Estados Unidos o sa European Union niadtong nalambigit sa bag-ohay lang nga mga masaker sa Sahel.

Ang posisyon sa bag-ong gobyerno

Ang bag-ong presidente sa Syria, si Ahmed al-Sharaa, kinsa milingkod sa gahom human sa pagkahugno sa rehimeng Assad niadtong Enero, nagkondenar sa kapintasan sa usa ka interbyu sa Reuters, nga gihulagway kini nga "usa ka hulga sa panaghiusa sa Syria ug sa dalan sa hustisya." Gipasiugda niya nga walay bisan kinsa nga nalambigit ang dili maapektuhan, bisan kung sila usa sa iyang "labing suod nga mga sinaligan."

"Nakig-away kami aron panalipdan ang mga dinaugdaog, ug dili kami modawat nga ang dugo pagaulaon nga dili makiangayon, o nga kini pasagdan nga dili masilotan," miingon si Al-Shar'a.

Gimando sa presidente ang pagporma og usa ka nasudnong komisyon sa pag-imbestiga, nga gipangulohan sa legal advisor nga si Yasser Farhan, nga nagsugod sa pagpamati sa mga testimonya gikan sa kapin sa usa ka libo nga mga nakaluwas ug mga paryente sa mga biktima, dugang pa sa pagrepaso sa mga report sa seguridad ug pagpangutana sa dosena nga mga detenido nga gidakop kalabot sa mga masaker. Si Farhan miingon nga ang komisyon mosumite sa katapusang report niini ngadto sa presidente sulod sa duha ka semana, ug gihangyo ang Reuters nga i-postpone ang pagmantala sa mga nahibal-an sa imbestigasyon aron mapreserbar ang "integridad sa proseso ug ipadayag ang kamatuoran sa responsableng paagi."

Nagkasagol nga mga tubag

Samtang si Gobernador Ahmed al-Shami sa Tartous mipahayag nga "ang sektang Alawite wala gitarget," iyang giila ang iyang gihulagway nga "dili madawat nga mga paglapas" diin labing menos 350 ka mga Alawite ang gipatay sa probinsya lamang, usa ka numero nga wala gibutyag sa gobyerno kaniadto.

"Ang mga Alawite nag-antos ubos ni Assad sama sa ubang mga Syrian, ug wala sila gipuntirya sa mga opisyal nga desisyon," ingon ni Al-Shami, ug midugang: "Kami komitado sa paghatag proteksyon sa tanang sekta, labi na pagkahuman niining kagubot."

Sa laing bahin, ang European Union wala mohatag og katin-awan kon nganong ang kanhing mga yunit sa HTS wala maapil sa mga silot, samtang ang US State ug Treasury Departments nagdumili sa pagkomento sa mga resulta sa imbestigasyon.

Mga pasidaan sa internasyonal ug mga pagduhaduha sa sulod

Nagtuo ang mga analista nga ang kapakyasan sa internasyonal nga komunidad sa pagtubag niining mga masaker naghulga sa pagpabuhi pag-usab sa mga siklo sa sektaryan nga pagpanimalos sa Syria. Ang mga aktibista sa Syria nagpahayag usab og kabalaka nga ang mga slogan nga "hustisya" ug "kalingkawasan" gigamit isip tabon sa kaylap nga mga paglapas, labi na tungod sa nagpadayon nga mga kampanya sa pag-aresto, pagpatay, ug paglimpyo sa sektaryan sa pipila ka mga baryo sa baybayon hangtod karon.

Tan-awa ang Tinubdan