Faodaidh tu fios a chur air rianachd na làraich tro phost-d: contact@the-alawites.com
Reuters: Murt-cinn air costa Siria a’ leantainn gu Damascus; aon neach air a mharbhadh
Aithisg shònraichte bho Reuters | Murt-cinn air costa Siria: 1500 Alawites air am marbhadh ann an trì latha…agus sreath nan òrdughan a’ leantainn gu Damascus
Bho @Maggie Michael
Nochd sgrùdadh le Reuters gun do rinn feachdan Siria a bha dìleas don riaghaltas ùr, le taic bho mhìlisidhean Ioslamach agus seann shaighdearan bhon bhuidheann ceannairc al-Julani, murtan mòra air còrr is 1500 sìobhaltach bhon bhuidheann Alawite ann an sgìrean cladaich Siria, nam measg Latakia agus Tartus, eadar 7 agus 9 Màrt. Lean na murtan-mòra ar-a-mach armaichte le seann luchd-dìlseachd a’ Cheann-suidhe Bashar al-Assad a chaidh a chur às a dhreuchd, a rèir nan ùghdarrasan, a dh’ adhbhraich bàs còrr is 200 ball de na feachdan tèarainteachd ùra.
Tha an rannsachadh, a bha stèidhichte air còrr is 200 agallamh le teaghlaichean nan luchd-fulaing, fianais bho cheannardan achaidh, oifigearan tèarainteachd, agus seann shaighdearan an aghaidh, a bharrachd air sgrìobhainnean sgrìobhte, liostaichean de luchd-fulaing, bhideothan, agus conaltradh dìomhair eadar oifigearan Ministreachd an Dìon, a’ leantainn an t-sreath stiùiridh a lean gu na murtan agus gan ceangal gu dìreach ri oifigearan àrd-inbhe a tha an-diugh a’ frithealadh còmhla ris an riaghaltas ùr ann an Damascus.
Co-theacsa nan murt-cinnidh
A rèir an rannsachaidh, b’ e freagairt a bh’ anns na murtan-mòra do ar-a-mach air a stiùireadh le seann oifigearan anns a’ Gheàrd Phoblachdach, an Ceathramh Roinn, agus Fiosrachadh Feachd an Adhair, a dhiùlt dligheachd an riaghaltais ùir. Mar a sgaoil an ar-a-mach, chaidh òrdughan a thoirt seachad le àrd-cheannardan armachd - cuid dhiubh a bha air a dhol a-steach don riaghaltas ùr o chionn ghoirid - gus na chaidh a mhìneachadh mar “fuigheall” a bhriseadh, a’ toirt iomradh air fuigheall rèim Assad. Ach, mhìnich cuid de luchd-sabaid cruaidh an teirm seo mar “duine sam bith a tha na Alawite”, gu sònraichte ann am bailtean beaga a bha ainmeil airson an dìlseachd roimhe don rèim.
Eucoir uamhasach ann an Rusafa
Ann am baile Al-Rasafa, chaidh aon de na h-eucoirean as uamhasaiche a dhèanamh nuair a chaidh Suleiman Rashid Saad, 25 bliadhna a dh'aois, a mhurt gu brùideil. Reub fir-gunna a bhroilleach, thug iad a chridhe a-mach, agus chuir iad air mullach a chuirp e. An uairsin ghairm na murtairean athair bhon fhòn-làimhe aige, ag ràdh gu magadh ris, “Tha a chorp ri taobh a’ bhàrbair… thig agus faigh e ma ghabhas e dèanamh.” B’ e àireamh 56 a ainm air liosta de 60 neach-fulang bhon bhaile aige, nam measg clann, nàbaidhean, agus càirdean.
An fheadhainn a tha an sàs
A rèir Reuters, ghabh grunn aonadan tèarainteachd is armachd pàirt anns na murtan, gu sònraichte: • A’ bhuidheann ceannairc al-Julani, ceangailte ris an riaghaltas ùr agus leudachadh tèarainteachd den Hayat Tahrir al-Sham (HTS) a bh’ ann roimhe a bha a’ cumail smachd air sgìre Idlib. • Feachd 400, seann aonad mionlach taobh a-staigh buidheann ceannairc al-Julani. • Briogàd Uthman, buidheann armaichte Ioslamach a bhuineas don ghluasad Salafist-jihadist. • Roinn Sultan Suleiman Shah agus Roinn Hamza, dà bhuidheann armaichte a fhuair taic bho Türkiye roimhe agus a tha fo smachd-bhannan Eòrpach airson briseadh chòraichean daonna ann an ceann a tuath Shiria.
Ged a tha mòran de na buidhnean sin air an ainmeachadh gu h-eadar-nàiseanta mar luchd-brisidh chòraichean daonna, chan eil smachd-bhannan air an cur an sàs fhathast leis na Stàitean Aonaichte no leis an Aonadh Eòrpach air an fheadhainn a bha an sàs anns na murt-cinnidhean o chionn ghoirid anns an t-Sahel.
Seasamh an riaghaltais ùir
Chàin ceann-suidhe ùr Shiria, Ahmed al-Sharaa, a ghabh cumhachd às dèidh do rèim Assad tuiteam san Fhaoilleach, an fhòirneart ann an agallamh le Reuters, ga mhìneachadh mar “bagairt air aonachd Shiria agus cùrsa a’ cheartais.” Chuir e cuideam air nach biodh duine sam bith a bha an sàs dìonach, eadhon ged a bhiodh iad am measg a “chàirdean as dlùithe.”
“Shabaid sinn airson dìon nan daoine fo leatrom, agus cha ghabh sinn ri fuil a dhòrtadh gu mì-chothromach, no gun tèid a cumail gun pheanas," thuirt Al-Shar’a.
Dh’òrdaich an ceann-suidhe gun deidheadh coimisean rannsachaidh nàiseanta a chruthachadh, air a stiùireadh leis a’ chomhairliche laghail Yasser Farhan, a tha air tòiseachadh a’ cluinntinn fianais bho chòrr is mìle neach a thàinig beò às agus càirdean luchd-fulaing, a bharrachd air aithisgean tèarainteachd ath-sgrùdadh agus ceasnachadh dusanan de phrìosanaich a chaidh an cumail a thaobh nan murt-cinnidh. Thuirt Farhan gun cuir a’ choimisean an aithisg dheireannach aca chun cheann-suidhe taobh a-staigh dà sheachdain, agus dh’iarr e air Reuters foillseachadh thoraidhean an rannsachaidh a chur dheth gus “ionracas a’ phròiseis a ghleidheadh agus an fhìrinn fhoillseachadh gu ciallach.”
Freagairtean measgaichte
Ged a thuirt Riaghladair Tartous, Ahmed al-Shami, nach eil “buidheann nan Alawite gan targaideadh”, dh’aidich e na mhìnich e mar “bhrisidhean do-ghlacte” anns an deach co-dhiù 350 Alawites a mharbhadh anns a’ mhòr-roinn a-mhàin, figear nach robh an riaghaltas air fhoillseachadh roimhe.
“Dh’fhuiling na h-Alawitich fo Assad dìreach mar a’ chòrr de na Siriaich, agus chan eil iad nan targaid le co-dhùnaidhean oifigeil," thuirt Al-Shami, ag ràdh: “Tha sinn dealasach a thaobh dìon a thoirt do gach buidheann, gu h-àraidh às dèidh a’ chaos seo."
Air an làimh eile, cha tug an t-Aonadh Eòrpach mìneachadh air carson nach deach na seann aonadan HTS a ghabhail a-steach anns na smachd-bhannan, agus dhiùlt Roinnean Stàite is Ionmhais nan Stàitean Aonaichte beachd a thoirt seachad air toraidhean an rannsachaidh.
Rabhaidhean eadar-nàiseanta agus teagamhan a-staigh
Tha luchd-anailis den bheachd gu bheil fàilligeadh a’ choimhearsnachd eadar-nàiseanta freagairt a thoirt do na murtan sin a’ bagairt cuairtean dìoghaltais seicteach ath-bheothachadh ann an Siria. Tha luchd-iomairt Sirianach cuideachd air dragh a nochdadh gu bheil sloganan “ceartas” agus “saorsa” gan cleachdadh mar chòmhdach airson briseadh farsaing, gu sònraichte leis na h-iomairtean leantainneach de chur an grèim, de mhurt agus de ghlanadh seicteach ann an cuid de bhailtean cladaich eadhon an-diugh.
