طفل علوي يتعرض للضرب والإذلال الطائفي في سوريا

🔔 تعميم للمشاركة والنشر 🔔

تمت ترجمة هذا الفيديو إلى اللغة الإنجليزية بهدف نشره على أوسع نطاق دولي ممكن، لتوثيق الانتهاك الجسيم الذي تعرّض له طفل علوي على أساس طائفي.

🔹 الفيديو متوفر باللغتين العربية والإنجليزية
وذلك لضمان وصول الحقيقة إلى الرأي العام المحلي والدولي، وتسليط الضوء على خطورة الجرائم الطائفية المرتكبة بحق الأطفال والمدنيين.

🔔 Public Call for Sharing and Distribution 🔔

This video has been translated into English with the aim of circulating it as widely as possible at the international level, in order to document the grave sectarian violation committed against an Alawite child on the basis of his identity.

🔹 The video is available in both Arabic and English
to ensure that the truth reaches local and international public opinion, and to shed light on the severity of sectarian crimes committed against children and civilians.

A terrified Alawite child, carrying two bundles of bread, is seen being beaten, subjected to sectarian insults, threatened, and humiliated, solely because of his Alawite identity. The attack was carried out by supporters of the transitional de facto terrorist authority.

They force the child to pronounce the Shahada, striking him before he can even finish the words. The child is approximately 12 years old.

In fear of even greater harm, he says to his attackers:
“At least I pray.”

This child’s image is emblematic of the so-called “new Syria” — a Syria defined by cruelty, sectarian hatred, moral collapse, and profound disgrace.

يُظهر مقطع موثّق طفلًا علويًا مذعورًا، يحمل ربطتي خبز، وهو يتعرّض للضرب، والشتائم الطائفية، والتهديد، والإذلال، لمجرّد انتمائه الطائفي (علوي). وقد نُفّذ هذا الاعتداء على يد موالين للسلطة الانتقالية الإرهابية بحكم الأمر الواقع.

يُجبر الطفل على نطق الشهادتين بالقوة، ويتم ضربه قبل أن يتمكّن حتى من إكمال الكلمات. ويُقدَّر عمر الطفل بنحو 12 عامًا.

وخوفًا من التعرّض لأذى أكبر، يقول لمن يهاجمونه:
«على الأقل أنا أصلي».

إن صورة هذا الطفل تختصر ملامح ما يُسمّى بـ «سوريا الجديدة»:
سوريا القسوة، والكراهية الطائفية، والانهيار الأخلاقي، والعار العميق.

للتبليغ عن الانتهاكات: عبر البوت المخصص.


View Source