Puedes contactar con la administración del sitio web por correo electrónico: contact@the-alawites.com
Metodología de documentación y mecanismo de trabajo
Somos el sitio web “Los Alauitas” , un proyecto documental y de conocimiento independiente fundado por un grupo de alauitas que vivieron la guerra en Siria, con el objetivo de documentar los crímenes y violaciones sectarias contra los alauitas y presentar una visión filosófica y basada en el conocimiento de la comunidad, alejada de la explotación política.
Esta página explica al lector e investigador cómo recopilamos información, cómo la verificamos y cómo gestionamos los errores, los testimonios y las víctimas.
Primero: La naturaleza del proyecto
- Proyecto Documentación independiente No está afiliado a ningún partido u organización política o religiosa.
- En este proyecto trabaja un pequeño equipo de investigadores y voluntarios de dentro y fuera de Siria.
- Nuestro objetivo es doble:
- Documentar los delitos y violaciones con dimensión sectaria contra los alauitas y otros grupos afectados.
- Presentar una lectura histórica e intelectual de la secta alauita como una secta cognitivo-filosófica, y no simplemente como un apéndice de alguna autoridad política.
Segundo: Fuentes de información
Para la elaboración de nuestros materiales publicados, nos basamos en una combinación de fuentes, entre las que se incluyen:
- Testimonios directos De las familias de las víctimas o supervivientes de secuestro, tortura o desplazamiento.
- observaciones de campo Testigos presenciales de las zonas afectadas, siempre que sea posible.
- Materiales de prensa publicados En periódicos y sitios web internacionales y árabes (por ejemplo: informes de investigación, investigaciones periodísticas, traducciones de artículos sobre el tema alauita y los crímenes cometidos contra ellos).
- Informes jurídicos y sobre derechos humanos Emitidos por organizaciones internacionales o locales, cuando estén disponibles y sean pertinentes.
- Archivo digitalImágenes, vídeos, documentos, filtraciones, mensajes y material en bruto que nos han proporcionado testigos de confianza.
Hacemos todo lo posible por indicar la fuente al final de cada artículo, ya sea un reportaje de prensa, una declaración jurada o un documento judicial.
Tercero: Mecanismo de verificación de la información
Los administradores del sitio son conscientes de la sensibilidad del tema de los crímenes sectarios, por lo que intentamos seguir los siguientes pasos antes de publicar cualquier material:
- Comparación de múltiples fuentes
- Verificamos la noticia comparando diferentes testimonios, si los hay.
- Hacemos coincidir las fechas, los nombres de los pueblos/barrios, los nombres de las personas o los puntos de control y los elementos involucrados.
- Análisis de imágenes y material visual
- Revisa las fotos y videos disponibles lo mejor que puedas (hora, lugar, rasgos distintivos, acento, moda...).
- No publique ninguna imagen que pueda poner en riesgo directo a la víctima o a su familia, a menos que se haya difuminado la información necesaria o se haya obtenido un consentimiento explícito.
- Precaución en caso de duda
- En caso de que una cuenta esté incompleta o sea cuestionable, la conservamos en el archivo interno y no la publicamos hasta que se completen los elementos de verificación.
- Cuando existe una discrepancia importante en la información, mencionamos en el texto que hay versiones contradictorias y se lo explicamos al lector.
Cuarto: Nombrar y asignar responsabilidades
Cuando atribuimos un delito o una infracción a una parte específica, como por ejemplo:
- Bandas terroristas de Al-Julani
- Servicios de seguridad afiliados a las autoridades de facto en el norte de Siria.
Esto se basa en uno o más de los siguientes elementos:
- Testimonios directos y consistentes de más de una fuente independiente.
- Confesiones públicas o documentadas de los perpetradores o comandantes de campo.
- Informes periodísticos y de derechos humanos de reconocida reputación han llegado a la misma conclusión.
- Prácticas sistemáticas y reiteradas atribuidas al mismo partido en más de un incidente.
No pretendemos poseer la verdad absoluta, pero nos comprometemos a presentar la versión más sólida respaldada por los datos disponibles , con la constante disposición a corregirla si surge nueva evidencia.
Quinto: Corrección de errores y actualización
Nos comprometemos a lo siguiente para con el lector:
- Si nos queda claro que hay Un error en el nombre, la fecha o el lugar.Corregimos el texto lo antes posible, indicando al final del artículo que ha sido modificado.
- En caso de aparición Nueva información En relación con un caso anterior (por ejemplo, el descubrimiento del paradero de una persona desaparecida por la fuerza o una sentencia judicial relacionada con el delito), actualizamos el material e indicamos la actualización.
- Agradecemos cualquier comentario o corrección que nos envíen los lectores o los familiares de las víctimas a través de la página de contacto o la dirección de correo electrónico habilitada para ello.
Sexto: Protección de testigos y víctimas.
La seguridad de las víctimas, sus familias y los testigos es la máxima prioridad:
- Podemos cambiar los nombres o retener ciertos detalles que podrían revelar la identidad de la víctima o del testigo cuando el riesgo para la seguridad sea alto.
- En algunos materiales, utilizaremos únicamente las iniciales del nombre o la frase "una fuente fiable de la región" si la fuente lo solicita o si surge la necesidad.
- No publicamos información de contacto privada, direcciones residenciales ni detalles que puedan utilizarse para tomar represalias contra los titulares de certificados.
Séptimo: Alcance y responsabilidad del proyecto
- El sitio no posee las capacidades de los organismos de investigación internacionales, ni pretende desempeñar un papel judicial.
- Lo que publicamos es Documentación civil, jurídica y basada en el conocimiento Tiene como objetivo:
- Preservar la memoria colectiva de los alauitas y de todas las demás víctimas.
- Proporcionar material en el que investigadores, periodistas y activistas de derechos humanos puedan basar su trabajo.
- La responsabilidad de enjuiciar y castigar a los delincuentes recae en las autoridades judiciales nacionales e internacionales, y esperamos que los materiales de este sitio web contribuyan a respaldar esta línea de actuación.
Octavo: Utilizar el contenido del sitio
El sitio web permite a periodistas, investigadores y organizaciones de derechos humanos utilizar nuestro material publicado de acuerdo con las siguientes directrices:
- Referencia a la fuente: “El sitio web de los alauitas” Con un enlace al artículo original.
- Los textos no deben ser distorsionados ni extraídos de forma que se altere su significado ni utilizados para incitar al odio o a la violencia contra ninguna otra secta o minoría.
- Si se van a utilizar imágenes o testimonios delicados, preferiríamos que se pusiera en contacto con nosotros con la mayor antelación posible para coordinar su uso de forma que se preserve la dignidad y la seguridad de las víctimas.
Acerca del proyecto “Los Alauis”
“Los alauitas” es un proyecto independiente de documentación e investigación creado por un grupo de jóvenes alauitas que vivieron la guerra de Siria.
Nuestro trabajo tiene dos objetivos principales:
- Documentar los crímenes sistemáticos, a menudo motivados por razones sectarias, y las violaciones de los derechos humanos cometidas contra civiles alauitas y otras comunidades vulnerables en Siria, incluidas las desapariciones forzadas, los secuestros, la esclavitud sexual, el desplazamiento forzado y los asesinatos selectivos.
- Presentar a la comunidad alauita como una tradición histórica, filosófica y centrada en el conocimiento, en lugar de una mera etiqueta política asociada a cualquier régimen o estructura de poder.
Recopilamos información a partir de testimonios directos, familiares de las víctimas, testigos locales, investigaciones periodísticas e informes de derechos humanos. Siempre que es posible, contrastamos fechas, lugares y nombres con diversas fuentes independientes. Los detalles sensibles pueden modificarse u omitirse para proteger a las víctimas y los testigos que siguen bajo amenaza.
Nuestro proyecto no pretende tener autoridad judicial. Somos una iniciativa civil, basada en la memoria, que busca preservar pruebas, dar voz a los supervivientes y proporcionar a investigadores, periodistas y profesionales del derecho material que pueda servir de base para futuros procesos de rendición de cuentas ante tribunales nacionales o internacionales.
Nos centramos especialmente en los patrones de abuso vinculados a grupos armados y autoridades de facto en el norte de Siria, incluidas las estructuras asociadas a las milicias afiliadas a Jolani , cuyas prácticas, según testimonios y pruebas disponibles, a menudo constituyen crímenes de lesa humanidad y, en algunos casos, pueden llegar al umbral de los actos genocidas.
Las organizaciones de medios de comunicación y de derechos humanos interesadas en obtener más detalles, documentación complementaria o contactar de forma segura con las familias de las víctimas, pueden ponerse en contacto con nosotros a través de nuestra página de contacto o la dirección de correo electrónico específica que figura en el sitio web.